Tak Druhý - Prevod Na Srpski

Prevod od "tak druhý" do Srpski

Prevodi:

smrkne

Víš, jak to chodí. Aby jeden uspěl, tak druhý musí padnout.

Znaš kako kažu, nikom ne svane dok nekom ne smrkne.

Ale když Cork podává renesanční večeři, tak druhý chod bude... vařená ryba s majonézou, jasné?

Ali kad Mark Klark daje renesansni ruèak glavno jelo mora da bude riba na lešo sa majonezom.

Tak druhý den přejel znovu tu řeku.

Zato je slijedeæeg dana ponovo prešao rijeku.

Outriggere, jestli se bude Dean řídit jeho standartním protokolem, tak druhý člen ochranky nebude dál než 50 stop.

Outrigger, ako se Din pridržava svog standardnog protokola, drugi bi trebao biti u krugu od 15 - tak metara.

jak vydíte, tak druhý, třetí, čtvrtý a pátý případ byli provedeny stále více směrem od centra.

Kako vidite, drugi, treæi, èetvrti i peti sluèaj. Udaljavali su se od centra grada.

Když špatně spím, tak druhý den nemůžu ani pořádně vstát.

Kada ne odspavam dobro, jedva mogu da zapocnem sledeci dan. Ne, ona nije umorna.

Podle zápachu je to tak druhý den.

Mnogo mi smrdi na drugi dan.

Ale protože entropie vždy roste, tak druhý zákon Termodynamiky může vysvětlit proč čas plyne jen jedním směrem.

Kako znamo da entropija uvek raste, Drugi zakon termodinamike daje nam objašnjenje zašto vreme teèe samo u jednom smeru.

Nemusím ti snad připomínat, že už je to tak... druhý nebo třetí únik v tomhle případu?

Ne trebam te niti podsjeæati da je veæ bilo, koliko... 2-3 propusta u ovom sluèaju?

Dobře, tak druhý alkoholtest nám nic neukázal, ale toxikologie říká, že doktorka Nolanová měla v oběhu vysokou hladinu Valia a Ambienu.

Oк, други aлкo-тeст нaм нe мoжe рeћи ништa, aли aнaлизa крви кaжe дa je др Нoлaн имaлa висoкe нивoe вaлиjумa и зoлпидeмa у систeму.

Tréner mi vždycky říkal, vždycky když jsem se oholil, tak druhý den na treningu řekl,

Menadžer je uvek govorio, kada se obrijem, sledeæeg dana na treningu pogledao bi me,

1.0847010612488s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?